Один из рабочих Смитфилд Фудс умер на заводе в Северной Каролине 10 января 2026 года, во второй раз там за семь месяцев; ОСХА проводит расследование. A Smithfield Foods worker died at a North Carolina plant on Jan. 10, 2026, the second death there in seven months; OSHA is investigating.

Сотрудник завода Smithfield Foods. Тар-Хил, Северная Каролина, был найден мертвым 10 января 2026 года, что побудило компанию уведомить OSHA и подтвердить свое сотрудничество с проводимым расследованием. An employee at Smithfield Foods’ Tar Heel, North Carolina, plant was found dead on January 10, 2026, prompting the company to notify OSHA and confirm cooperation with the ongoing investigation. Смитфилд выразил соболезнование семье рабочих, но не опубликовал никаких подробностей о причине смерти или о личности. Smithfield expressed condolences to the worker’s family but released no details about the cause of death or the individual’s identity. Это означает, что через семь месяцев после инцидента, произошедшего в июне 2025 года, в этом учреждении погиб второй рабочий. This marks the second worker death at the facility in seven months, following a June 2025 incident. Власти расследуют дорожную аварию без каких-либо признаков ее связи с отдельной местной дорожно-транспортной аварией. Authorities are investigating, with no indication of a connection to a separate local traffic crash.