Крупная китайская платформа дошла до Западной Австралии, продвинувшись вперед в осуществлении проекта по производству газа " Вудсидис Скарборо " для экспорта в 2026 году. A massive Chinese-built platform has reached Western Australia, advancing Woodside’s Scarborough gas project for 2026 export.

Плавучий производственный блок весом 70 000 тонн, построенный в Китае, прибыл к побережью Западной Австралии, что стало важной вехой для газового проекта Woodside Energy в Скарборо. A 70,000-tonne floating production unit built in China has arrived off Western Australia’s coast, marking a major milestone for Woodside Energy’s Scarborough gas project. С ноября на пять буксировок было отбуксировано более 7 400 километров, и в настоящее время 165-метровая платформа расположена в 375 километрах от Карраты. Towed over 7,400 kilometers by five tugboats since November, the 165-meter-tall platform is now positioned 375 kilometers off Karratha. Она будет обрабатывать газ из восьми первоначальных скважин, отправляя его через 430-километровый трубопровод на завод Плутонского СПГ для сжижения и экспорта в Азию. It will process gas from eight initial wells, sending it via a 430-kilometer pipeline to the Pluto LNG plant for liquefaction and export to Asia. Это подразделение имеет шесть палуб, 75 койко-мест, спортзал и коммунальные зоны. The unit features six decks, 75 crew beds, a gym, and communal areas. Вудсидидс, исполняющая обязанности генерального директора Лиз Весткотт, назвала безопасное прибытие значительным достижением по мере того, как проект готовится к производству во второй половине 2026 года. Woodside’s acting CEO Liz Westcott called the safe arrival a significant achievement as the project prepares for production in the second half of 2026.