Охота последовала после высокоскоростной погони в Орегоне после того, как подозреваемый протаранил федеральный автомобиль и открыл огонь, в результате чего он был госпитализирован и арестован. A manhunt follows a high-speed chase in Oregon after a suspect rammed a federal vehicle and opened fire, leading to his hospitalization and arrest.

В графстве Кус, штат Орегон, ведется охота на людей после того, как в воскресенье в Спрингфилде началось высокоскоростное преследование полиции, которое завершилось катастрофой к северу от Бандона. A manhunt is underway in Coos County, Oregon, after a high-speed police pursuit began in Springfield on Sunday, ending in a crash north of Bandon. Власти ищут подозреваемого, связанного с столкновением с электрическим мотоциклом и последующим преследованием автомобиля, в котором, возможно, участвовал агент пограничного патрулирования. Authorities are searching for a suspect linked to a collision involving an electric motorcycle and a subsequent vehicle pursuit that may have involved a Border Patrol agent. Подозреваемый, обвиненный в запугивании федерального автомобиля и открытии огня, был застрелен и госпитализирован, а затем взят под стражу. The suspect, accused of ramming a federal vehicle and opening fire, was shot and hospitalized, then taken into custody. Этот инцидент вызвал федеральное расследование и усилил присутствие правоохранительных органов, хотя подробности о личности подозреваемого, мотиве или всех обстоятельствах остаются неподтвержденными. The incident has prompted federal investigation and heightened law enforcement presence, though details about the suspect’s identity, motive, or the full circumstances remain unconfirmed.