Отважные показания ирландской женщины привели к тому, что ее дядя был осужден за жестокое обращение с ней в возрасте пяти лет. An Irish woman’s courageous testimony led to her uncle’s conviction for abusing her from age five.

Одна женщина в Ирландии мужественно давала показания в суде о том, что ее дядя до сих пор подвергался сексуальным надругательствам в 1988 году, когда ей было пять лет, что привело к осуждению по трем пунктам обвинения в непристойном нападении. A woman in Ireland courageously testified in court about enduring sexual abuse by her uncle from 1988, when she was five, leading to a conviction on three counts of indecent assault. 63-летний обвиняемый отверг эти обвинения, но сотрудничал с властями. The 63-year-old accused denied the charges but cooperated with authorities. Жертва, которая сбежала, будучи подростком, не понимая своей травмы, сказала, что сообщение о жестоком обращении было самым трудным, что она сделала, и описала суд как психически утомительный. The victim, who ran away as a teenager without understanding her trauma, said reporting the abuse was the hardest thing she’d done and described the trial as mentally exhausting. Один из судей Высокого суда высоко оценил ее заявление о воздействии как мощное и преобразующее, отметив, что оно может помочь другим выжившим почувствовать себя менее одинокими. A High Court judge praised her impact statement as powerful and transformative, noting it could help other survivors feel less alone. Она выразила признательность Гардаи и Дублинскому кризисному центру по борьбе с изнасилованиями за поддержку и выразила надежду на исцеление. She credited support from the gardaí and the Dublin Rape Crisis Centre and expressed hope for healing. Вынесение приговора было отложено, а обвиняемый оставался под стражей. Sentencing was delayed, with the accused remaining in custody.