Гавайские братья планируют открыть несколько мест в Колорадо, ознаменовав свое первое расширение за пределами Гавайских островов, а открытие должно состояться в конце 2026 года. Hawaiian Bros plans to open multiple locations in Colorado, marking its first expansion beyond Hawaii, with openings expected by late 2026.

Hawaiian Bros, сеть ресторанов на Гавайях, известная своими ресторанами с тропической тематикой, объявила о планах открыть десятки новых мест в Колорадо, что ознаменовало ее первое крупное расширение за пределами Тихоокеанского региона. Hawaiian Bros, a Hawaii-based chain known for its tropical-themed fast-casual dining, has announced plans to open dozens of new locations across Colorado, marking its first major expansion beyond the Pacific region. Компания подтвердила, что в настоящее время она завершает отбор участков в крупных городах, в том числе в Денвере, Боулдере и Колорадо Спрингс, при этом первые открытия ожидаются в конце 2026 года. The company confirmed it is currently finalizing site selections in major cities including Denver, Boulder, and Colorado Springs, with initial openings expected by late 2026. Цель этого расширения состоит в том, чтобы воспользоваться растущим спросом на кухню, питаемую островами, и на экспериментальные обеды. The expansion aims to capitalize on growing demand for island-inspired cuisine and experiential dining. О каком-либо конкретном числе мест не сообщалось, однако должностные лица компании заявили, что внедрение системы будет осуществляться поэтапно в течение нескольких лет. No specific number of locations was disclosed, but company officials said the rollout will be phased over several years.