В Газе в условиях продолжающегося насилия и затормозивших мирных усилий был убит один из должностных лиц движения ХАМАС. A Hamas official was killed in Gaza amid ongoing violence and stalled peace efforts.

12 января 2026 года палестинское ополчение при поддержке Израиля взяло на себя ответственность за перестрелку, в результате которой был убит старший сотрудник полиции ХАМАС Махмуд аль-Астал в Хан-Юнисе, Газа. On January 12, 2026, a Palestinian militia supported by Israel claimed responsibility for the drive-by shooting that killed Mahmoud al-Astal, a senior Hamas police official, in Khan Younis, Gaza. Израиль отрицал какую-либо причастность к нападению, однако ХАМАС обвинил израильских пособников. Israel denied any involvement in the attack, but Hamas accused Israeli collaborators. Убийство произошло в разгар неустойчивого прекращения огня, которое существовало с октября 2025 года, по мере того как Газа готовится к тому, чтобы «Совет мира» при посредничестве Соединенных Штатов взял на себя управление, несмотря на то, что важные компоненты мирного плана не продвигаются вперед. The murder took place in the midst of a precarious ceasefire that has been in place since October 2025, as Gaza gets ready for a "Board of Peace" mediated by the United States to assume governance, despite the fact that important components of the peace plan have not advanced. Трое палестинцев были убиты в результате другого израильского беспилотного обстрела вблизи коридора Мораг; Израиль заявил, что палестинцы представляют собой непосредственную угрозу. Three Palestinians were killed in a different Israeli drone strike close to the Morag corridor; Israel claimed the Palestinians were an immediate threat. По данным министерства здравоохранения Газы, с момента начала прекращения огня погибло более 440 палестинцев и три израильских солдата. According to Gaza's health ministry, more than 440 Palestinians and three Israeli soldiers have died since the ceasefire started. В Газе по-прежнему продолжаются демонстрации, призывающие к освобождению задержанных, включая одного, который скончался во время содержания под стражей в Израиле. There are still demonstrations in Gaza calling for the release of detainees, including one who passed away while in Israeli custody.