Французские фермеры протестуют в Париже против торговой сделки между ЕС и Южной Америкой, опасаясь, что более дешевый импорт повредит их средствам к существованию. French farmers protest in Paris against EU-South America trade deal, fearing cheaper imports hurt their livelihoods.

Чтобы протестовать против низких доходов и против торговой сделки ЕС с блоком МЕРКОСУР Южной Америки, французские фермеры прошли через Париж с примерно 350 тракторами и собрались в парламенте. In order to protest low incomes and oppose an EU trade deal with the Mercosur bloc of South America, French farmers marched through Paris with roughly 350 tractors and gathered at Parliament. Озабоченность по поводу роста расходов на фермерское хозяйство, экологических норм и давления со стороны розничных торговцев была высвечена протестом, который заблокировал такие важные городские маршруты, как контрольно-пропускные пункты Шампс-Элизе и Сена. Concerns about growing farm costs, environmental regulations, and pressure from retailers were brought to light by the protest, which blocked important city thoroughfares like the Champs-Élysées and Seine crossings. Фермеры обеспокоены тем, что это соглашение поставит под угрозу их средства к существованию, наводнив европейские рынки более дешевым импортом. Farmers worry that the agreement will threaten their livelihoods by flooding European markets with cheaper imports. Соглашение планируется подписать в Парагвае после того, как оно будет одобрено квалифицированным большинством стран ЕС, несмотря на оппозицию президента Эммануэля Макрона и правительства Франции. The agreement is scheduled to be signed in Paraguay after being approved by a qualified majority of EU countries, despite opposition from President Emmanuel Macron and the French government. Это соглашение теперь будет передано в Европейский парламент для длительного, горячего обсуждения процесса одобрения. The agreement will now go to the European Parliament for a protracted, hotly debated approval process.