Субсидии от федеральных пандемий для планов АКА прекратились, что привело к значительному повышению страховых премий и рискам для охвата. Federal pandemic subsidies for ACA plans ended, causing major premium hikes and coverage risks.

Субсидии по линии Федерального закона о доступном уходе, срок действия которых истекает в конце 2025 года, могут привести к резкому увеличению страховых взносов по рыночным планам до 114 процентов, причем многие американцы со средним уровнем дохода сталкиваются с резким увеличением, особенно в районах с высокими издержками. Federal Affordable Care Act subsidies set to expire at the end of 2025 could cause premiums on marketplace plans to surge by up to 114%, with many middle-income Americans facing steep increases, especially in high-cost areas. Без продления миллионы людей могут потерять страховку или перейти к менее всеобъемлющим планам, рискуя избежать страхования и более высокими долгосрочными издержками. Without extension, millions may lose coverage or switch to less comprehensive plans, risking underinsurance and higher long-term costs. В то время как Палата приняла решение о продлении на три года, Сенат рассматривает более короткий, более узкий план, создающий неопределенность. While the House passed a three-year extension, the Senate is considering a shorter, narrower plan, creating uncertainty. Эксперты предупреждают о том, что без учета факторов, лежащих в основе роста расходов на здравоохранение, таких, как отсутствие конкуренции и завышение цен на услуги поставщиков, продление субсидий лишь замедляет неизбежные кризисы с точки зрения доступности. Experts warn that without addressing underlying drivers of rising health care costs—such as lack of competition and inflated provider pricing—subsidy extensions only delay inevitable affordability crises.