Сокращение федерального финансирования подрывает исследования по изучению рака головного мозга детей в 2026 году, замедляя прогресс в лечении редкого детского заболевания. Federal funding cuts are disrupting pediatric brain cancer research in 2026, delaying progress on treatments for a rare childhood disease.

По словам доктора Рахеля Сирианни из Медицинской школы УМасса Чана, сокращение федерального финансирования, начавшееся в конце 2025 года, продолжает нарушать исследования по изучению рака мозга у детей в 2026 году. Federal funding cuts that began in late 2025 continue to disrupt pediatric brain cancer research in 2026, according to Dr. Rachael Sirianni of UMass Chan Medical School. Сокращение поддержки привело к задержкам в проведении экспериментов, затруднило техническое обслуживание персонала и оборудования и подорвало долгосрочное планирование. Reduced support has delayed experiments, hindered staffing and equipment maintenance, and undermined long-term planning. Неопределенность ставит под угрозу прогресс в разработке методов лечения редких и смертоносных детских заболеваний, высвечивая более широкие проблемы, связанные с поддержанием федеральных инвестиций в исследования редких заболеваний. The uncertainty is threatening progress in developing treatments for a rare and deadly childhood disease, highlighting broader challenges in sustaining federal investment in rare disease research.