Офицер Чикаго застрелил подозреваемого во время дорожной остановки в Вестсайде 12 января 2026 года после того, как он увидел пистолет; никто не был ранен пулями, а двое полицейских были госпитализированы. A Chicago officer shot a suspect during a West Side traffic stop Jan. 12, 2026, after seeing a gun; no one was hit by bullets, but two officers were hospitalized.

Полицейский Чикаго выстрелил из своего оружия во время дорожной остановки на Вест-Сайде в начале 12 января 2026 года после того, как обнаружил огнестрельное оружие на круге подозреваемых. A Chicago police officer fired their weapon during a traffic stop on the West Side early Jan. 12, 2026, after spotting a firearm on the suspect’s lap. Подозреваемый, взятый под стражу, получил незначительные раны из разбитого стекла и лечился на месте преступления. The suspect, taken into custody, suffered minor lacerations from broken glass and was treated on scene. Два офицера были госпитализированы для наблюдения, и огнестрельное оружие было обнаружено. Two officers were hospitalized for observation, and the firearm was recovered. Отдел по вопросам подотчетности гражданской полиции ведет расследование, и соответствующие сотрудники будут выполнять административные функции в течение не менее 30 дней. The Civilian Office of Police Accountability is investigating, and the officers involved will be on administrative duties for at least 30 days. Никто не пострадал от огнестрельного оружия. No one was injured by gunfire.