Мозг космонавта смещается вверх в пространстве, вызывая проблемы баланса, в новом исследовании. Astronauts' brains shift upward in space, causing balance issues, per a new study.

Новое исследование показывает, что мозг астронавтов перемещается вверх и обратно в черепе во время полета в космос, особенно после шести месяцев в МКС, при этом сканирование МРТ показывает небольшие, но поддающиеся измерению изменения, связанные с проблемами баланса и болезнью движения. A new study finds astronauts' brains shift upward and back within the skull during spaceflight, especially after six months on the ISS, with MRI scans showing small but measurable changes linked to balance issues and motion sickness. Аналогичные смены произошли в постельно-ресторанных участниках, имитирующих микрогравитацию, хотя и менее жестко. Similar shifts occurred in bed-rest participants simulating microgravity, though less severely. Несмотря на отсутствие долгосрочных неврологических эффектов, исследователи предупреждают о потенциальных рисках для длительных полетов на Луну и Марс, призывая к более глубокому изучению с учетом небольшого размера выборки и исторического отсутствия разнообразия в корпусе астронавтов. While no lasting neurological effects were observed, researchers warn of potential risks for long missions to the Moon and Mars, calling for more study given the small sample size and historical lack of diversity in astronaut corps.