10 января 2026 года 36-летний отец в возрасте шести лет погиб в результате несчастного случая на рабочем месте на сносе в Пейсли. A 36-year-old father of six died in a workplace accident at a demolition site in Paisley on January 10, 2026.

Дерек Расселл, 36-летний отец шести лет из Ардроссана, умер 10 января 2026 года после несчастного случая на рабочем месте на сносе в районе Уэйверли Роуд в Пейсли. Derek Russell, a 36-year-old father of six from Ardrossan, died on January 10, 2026, after a workplace accident at a demolition site on Waverley Road in Paisley. Он работал на Caskie Demolition, когда получил серьезные травмы 9 января и был доставлен в госпиталь Куин Элизабет, где позднее скончался. He was working for Caskie Demolition when he sustained serious injuries on January 9 and was rushed to Glasgow’s Queen Elizabeth University Hospital, where he later passed away. 9 января полиция Шотландии ответила примерно в 9 ч. 15 м., и правительство по вопросам здравоохранения и безопасности было уведомлено о проведении расследования. Police Scotland responded around 9:15 a.m. on January 9, and the Health and Safety Executive has been notified, with an investigation ongoing. Кампания GoFundMe, начатая молодежной академией FC Ardeer Thestle, собрала более 1 900 фунтов стерлингов на покрытие расходов на похороны. A GoFundMe campaign launched by Ardeer Thistle FC Youth Academy has raised over £1,900 for funeral costs. Подарок пришел в изобилии, воздавая честь Расселу как преданному семейному человеку и уважаемому работнику. Tributes have poured in, honoring Russell as a devoted family man and respected worker.