Два офицера Хьюстона застрелили двух мужчин в ходе отдельных инцидентов 11-12 января; один человек выжил, а другой умер. Two Houston officers shot two men in separate incidents on Jan. 11–12; one man survived, the other died.

11 и 12 января 2026 года на северо-востоке Хьюстона произошло два отдельных выстрела, в которых участвовали офицеры. Two separate officer-involved shootings occurred in northeast Houston on January 11 and 12, 2026. В одном случае сотрудник полиции Хьюстона застрелил человека во время дорожной остановки на дороге Тидвелл после того, как тот сопротивлялся аресту по обвинению в совершении тяжкого преступления; подозреваемый был тяжело ранен и госпитализирован, причем никто из сотрудников полиции не пострадал. In one incident, a man was shot by a Houston Police officer during a traffic stop on Tidwell Road after resisting arrest over a felony warrant; the suspect was critically injured and hospitalized, with no officers hurt. В другом человек был застрелен в районе Кашимере-Гарденс после того, как офицеры ответили на сообщения о подозрительном лице с оружием; подозреваемый якобы поднял огнестрельное оружие, прежде чем его застрелили. In another, a man was shot and killed in the Kashmere Gardens area after officers responded to reports of a suspicious person with a weapon; the suspect allegedly raised a firearm before being shot. Оба инцидента расследуются несколькими учреждениями, и в течение 30 дней ожидается съемка камер. Both incidents are under investigation by multiple agencies, and body camera footage is expected within 30 days.