Телеведущая Сиан Уэлби сожалеет о возвращении на работу вскоре после рождения 2024 дочери из-за проблем с карьерой и неравного отпуска по уходу за ребенком. TV host Siân Welby regrets returning to work soon after her 2024 daughter’s birth due to career concerns and unequal parental leave.

Сиан Уэлби, соведущая "Утреннего и Столичного завтрака", выразила сожаление по поводу короткого отпуска по беременности и родам после рождения в июне 2024 года дочери Руби, заявив, что она хотела бы остаться дома дольше. TV presenter Siân Welby, co-host of This Morning and Capital Breakfast, has expressed regret over taking a short maternity leave after her daughter Ruby’s birth in June 2024, saying she wished she had stayed home longer. В 39 лет она упомянула о том, что в качестве основных причин для быстрого возвращения в страну выступает стремление к развитию карьеры и обеспечению гарантий занятости, что свидетельствует о том, что первоначально она держала свою беременность в тайне из-за боязни быть судимой или упускаемой из виду. At 39, she cited concerns about career momentum and job security as key reasons for returning quickly, revealing she initially kept her pregnancy private due to fears of being judged or overlooked. Уэлби подчеркнул несбалансированность политики в отношении отпуска по уходу за ребенком, отметив, что двухнедельный отпуск по уходу за ребенком часто является недостаточным, особенно в тех случаях, когда мать является основным заработком. Welby highlighted the imbalance in parental leave policies, noting that two weeks of paternity leave is often insufficient, especially when the mother is the primary earner. Ее замечания отражают более широкие проблемы, с которыми сталкиваются работающие родители при совмещении профессиональных потребностей с ранним уходом за детьми. Her comments reflect broader challenges working parents face in balancing professional demands with early childcare.