Три дороги в Херефордшире закрыты в результате наводнений; по мере подъема рек действует четыре оповещения о наводнениях. Three Herefordshire roads closed by flooding; four flood alerts active as rivers rise.

По состоянию на 12 января 2026 года три дороги в Херефордшире, включая А4110 вблизи Лейнтвардина, были закрыты из-за наводнения, в результате чего были погружены в воду участки дорог и были погружены в ловушки автотранспортные средства. As of January 12, 2026, three roads in Herefordshire, including the A4110 near Leintwardine, were closed due to flooding, with water submerging sections of road and trapping vehicles. Вдоль рек Уай, Фром, Лэгг и Лидон по-прежнему действуют четыре предупреждения о наводнении, ожидается, что уровень воды в реках достигнет 4,1 метра. Four flood alerts remain active along the River Wye, River Frome, River Lugg, and River Leadon catchment, with rising river levels expected to reach up to 4.1 meters. Органы власти следят за условиями, рекомендуют жителям оставаться в курсе событий и обеспечивают доступ к службам экстренной помощи. Authorities are monitoring conditions, advising residents to stay informed, and managing access with emergency services.