Округ Стоукс проголосует за перезонирование исконных земель для центра данных в обстановке ожесточенной оппозиции. Stokes County to vote on rezoning ancestral land for data center amid fierce opposition.

В понедельник Совет комиссаров округа Стоукс проголосует за перезонирование сельских земель в Уолнут-Кове для большого центра данных, вызвав ожесточенную оппозицию со стороны жителей, историков и потомков рабов. The Stokes County Board of Commissioners will vote Monday on rezoning rural land in Walnut Cove for a large data center, drawing fierce opposition from residents, historians, and descendants of enslaved people. Этот участок, исторически значимый как исконные земли народа саура и плантация, где порабощенные люди жили и были похоронены, рассматривается критиками как священный и культурно незаменимый. The site, historically significant as ancestral land of the Saura People and a plantation where enslaved individuals lived and were buried, is seen by critics as sacred and culturally irreplaceable. Несмотря на заявление разработчика ЭЛС о том, что этот проект может привести к получению 20 млн. долл. США в виде ежегодных налогов и корректировки планов по ограничению шума и водопользования, сохраняется озабоченность по поводу потенциального ущерба, нанесенного местам захоронения, при этом компания отказывается решать более широкие вопросы охраны культуры. Despite developer ELS claiming the project could generate $20 million in annual taxes and adjusting plans to limit noise and water use, concerns remain over potential damage to burial sites, with the company refusing to address broader cultural preservation issues. Тысячи людей подписали петицию против изменения зон, ссылаясь на прошлые победы против промышленных проектов. Thousands have signed a petition opposing the rezoning, citing past wins against industrial projects. Голосование назначено на понедельник, 18 ч. 00 м. The vote is set for Monday at 6 p.m.