Джон Уэйт закрывает свою пекарню в Ланкашире 25 января 2026 года из-за состояния здоровья и стресса, а осенью снова работает в сети. John Whaite is closing his Lancashire bakery by Jan. 25, 2026, due to health and stress, relaunching online in autumn.

Джон Уэйт, бывший победитель Great British Bake Off, объявил о закрытии своей ланкаширской пекарни Ruff Puff Bakehouse до 25 января 2026 года, сославшись на подавляющее давление, личные проблемы со здоровьем, включая недавний несчастный случай, и неустойчивые требования к работе. John Whaite, former Great British Bake Off winner, has announced the closure of his Lancashire bakery, Ruff Puff Bakehouse, by January 25, 2026, citing overwhelming pressure, personal health challenges including a recent accident, and unsustainable work demands. Бизнес, который начался в интернете в 2024 году и расширился до физического местоположения на ферме Седар в 2025 году, будет закрыт после нескольких месяцев напряжений, несмотря на сильную поддержку клиентов и популярность. The business, which began online in 2024 and expanded to a physical location at Cedar Farm in 2025, will shut after months of strain despite strong customer support and popularity. Уэйт и его муж Пол Аткинс перезапустят проект как онлайн-проект Ruff Puff Brownies осенью с новым акцентом на устойчивое развитие и благополучие. Whaite and his husband Paul Atkins will relaunch as an online-only venture, Ruff Puff Brownies, in autumn with a renewed focus on sustainability and well-being. Это закрытие описывается как необходимое восстановление здоровья и выздоровления, а не как отражение лояльности клиентов. The closure is described as a necessary reset for health and recovery, not a reflection of customer loyalty. Фанаты отреагировали широкой поддержкой, хваля пекарню и выражая надежду на новую онлайн-модель. Fans have responded with widespread support, praising the bakery’s offerings and expressing hope for the new online model.