Израильская военная борьба за равномерное оснащение резервистов, при этом, несмотря на послевоенный прогресс, сохраняется нехватка M4 и устаревшие ночные масштабы. Israel's military struggles to equip reservists evenly, with shortages of M4s and outdated night scopes persisting despite post-war progress.

Армия обороны Израиля продолжает бороться с тем, чтобы вооружать резервистов надлежащим образом, несмотря на послевоенный прогресс, с нехваткой винтовок М4, особенно для снайперов, и устаревшими ночными прицелами, такими как Акила 4, которые по-прежнему используются. The Israel Defense Forces continue to struggle arming reservists adequately despite progress post-war, with shortages of M4 rifles—especially for sharpshooters—and outdated night scopes like the Akila 4 still in use. В то время как подразделения на передовой получают более новую экипировку, такую как M4 и T75 тепловые прицелы, другие на дежурстве отстают из-за приоритета, основанного на оперативных потребностях. While frontline units receive newer gear such as M4s and T75 thermal sights, others on guard duty lag behind due to prioritization based on operational needs. Экономические трудности, обусловленные затянувшимся конфликтом, привели к задержкам с закупками, и переход от винтовок < < Тавор > > к винтовкам < < М4 > > отражает долгосрочный выбор в области материально-технического обеспечения. Economic strain from the prolonged conflict has delayed procurement, and the shift from Tavor to M4 rifles reflects long-term logistical choices. Недавняя передача винтовок < < Арад > > гражданским пограничникам разозлила некоторых резервистов, которые считают, что их заменяют более низким оборудованием, что свидетельствует о неравном доступе и сохраняющихся проблемах с поставками. The recent allocation of Arad rifles to civilian border teams has angered some reservists who feel they are being replaced with inferior equipment, highlighting uneven access and ongoing supply challenges.