Индия и Германия являются партнерами по разработке стандартов на водород для газовой сети Индии, поддерживая цели в области " зеленой " энергетики. India and Germany partner to develop hydrogen standards for India’s gas network, supporting green energy goals.

Индийский совет по регулированию нефти и природного газа (PNGRB) подписал не имеющий обязательной силы меморандум о взаимопонимании с Германией (DVGW) в целях содействия интеграции водорода в инфраструктуру природного газа Индии. India’s Petroleum and Natural Gas Regulatory Board (PNGRB) has signed a non-binding MoU with Germany’s DVGW to advance hydrogen integration into India’s natural gas infrastructure. Это соглашение, подписанное в ходе двусторонней встречи между премьер-министром Нарендрой Моди и канцлером Фридрихом Мерзом, направлено на разработку технических стандартов, рамок испытаний и протоколов безопасности для смешивания водорода - первоначально до 20% - и будущего 100% использования водорода. The agreement, signed during a bilateral meeting between Prime Minister Narendra Modi and Chancellor Friedrich Merz, focuses on developing technical standards, testing frameworks, and safety protocols for hydrogen blending—initially up to 20%—and future 100% hydrogen use. Основные мероприятия включают адаптацию технических правил Германии к условиям Индии, создание системы испытаний на готовность к водороду, сертификацию готовых к водороду компонентов, а также обмен опытом в области безопасности, одуризации и обнаружения утечек. Key activities include adapting German technical rules for Indian conditions, creating a Hydrogen Readiness Testing Scheme, certification for hydrogen-ready components, and sharing expertise on safety, odorization, and leak detection. Это партнерство поддерживает усилия Индии по осуществлению Национальной программы использования < < зеленого водорода > > и программы < < PNGRBs > > по внесению поправок в Закон о PNGRB 2006 года, с тем чтобы включить в него вопросы транспортировки водорода. The partnership supports India’s National Green Hydrogen Mission and PNGRB’s efforts to amend the PNGRB Act, 2006, to include hydrogen transportation. Осуществление будет зависеть от подробных планов работы, совместного покрытия расходов и адаптации к местным условиям. Implementation will depend on detailed workplans, cost-sharing, and adaptation to local conditions.