Индия разрешает рабочим, работающим на чае и цинхоне в Западной Бенгалии, использовать старые рабочие документы для регистрации в качестве избирателей. India allows tea and cinchona workers in West Bengal to use old job records to register to vote.

Избирательная комиссия Индии утвердила данные о занятости в чайном саду и на плантациях цинчона в качестве убедительных доказательств личности и места жительства для специального интенсивного пересмотра списков избирателей в семи северных районах Западной Бенгалии. The Election Commission of India has approved tea garden and cinchona plantation employment records as valid proof of identity and residence for the Special Intensive Revision of electoral rolls in seven northern West Bengal districts. Это решение, о котором было объявлено 11 января 2026 года, позволяет работникам плантационных предприятий, в том числе членам общин адиваси и горкха, использовать исторические трудовые документы для регистрации избирателей. The decision, announced January 11, 2026, allows plantation workers, including members of Adivasi and Gorkha communities, to use historical employment documents for voter registration. Этот шаг направлен на решение проблемы длительной изоляции маргинализированных трудящихся, которые не имеют официальной идентификации, обеспечивая более широкую избирательную интеграцию до начала процесса 2026 года в рамках СИР. The move aims to address long-standing exclusion of marginalized workers who lack formal identification, ensuring broader electoral inclusion ahead of the 2026 SIR process.