Автомобиль застрял на снежном пропуске района озера; спасатели помогли ему без повреждений. A car was stranded on a snowy Lake District pass; rescuers helped without injuries.

11 января 2026 года, во время сильной зимы, на перевале Киркстоуна в районе озера застрял автомобиль. A vehicle became stranded on Kirkstone Pass in the Lake District during severe winter weather on January 11, 2026. Паттердейл Маунтин Спасатель ответил одним членом группы, оказав помощь в течение примерно 40 минут. Patterdale Mountain Rescue responded with one team member, assisting for about 40 minutes. После координации действий с полицией Камбрии полицейские прибыли на машине 4х4. After coordinating with Cumbria Police, officers arrived using a 4x4 vehicle. Спасательные работы были завершены без каких-либо травм, что подчеркнуло опасность зимнего вождения по горным дорогам и важность координации действий в чрезвычайных ситуациях в отдаленных труднодоступных районах. The rescue was completed without injuries, underscoring the dangers of winter driving on mountain roads and the importance of emergency coordination in remote, rugged areas.