Археологи нашли крупнейшую римскую виллу в Уэльсе, которая раскрыла богатую элиту, проживавшую в Южном Уэльсе в римскую эпоху. Archaeologists found the largest Roman villa in Wales, revealing a wealthy elite lived in south Wales during the Roman era.

Археологи обнаружили крупнейшую римскую виллу, когда-либо найденную в Уэльсе под парком Маргама в Порт-Тальботе, которая была названа «Порт-Тальботс Помпей» благодаря ее исключительной сохранности. Archaeologists have discovered the largest Roman villa ever found in Wales beneath Margam Country Park in Port Talbot, described as a "Port Talbot’s Pompeii" due to its exceptional preservation. Используя радар, исследователи определили виллу площадью 572 квадратных метра, состоящую по меньшей мере из 14 комнат, коридоров, веранды и защитных канав, которые, вероятно, были заняты с I по V век н. э. Using ground-penetrating radar, researchers identified a 572-square-meter villa with at least 14 rooms, corridors, a veranda, and defensive ditches, likely occupied from the 1st to 5th centuries AD. Это место, охраняемое веками как парк оленей, предполагает, что богатая элита жила в Южном Уэльсе, бросая вызов предыдущим убеждениям о том, что регион был удаленной границей. The site, protected by centuries as a deer park, suggests a wealthy elite lived in south Wales, challenging prior beliefs that the region was a remote frontier. Ожидается, что эта находка, являющаяся частью проекта по общинному наследию, изменит понимание гражданской жизни в Уэльсе римской эпохи, при этом более подробная информация будет представлена в публичном заявлении в январе 2026 года. The find, part of a community heritage project, is expected to reshape understanding of Roman-era civilian life in Wales, with more details to be shared in a public announcement in January 2026.