Верховный суд запрещает превентивное содержание под стражей в соответствии с Законом о Тельангане Гунде, если не будет доказано наличие конкретной угрозы общественному порядку. Supreme Court blocks preventive detention under Telangana Goonda Act unless specific public order threat is proven.

Верховный суд постановил, что превентивное содержание под стражей в соответствии с Законом о Тельангане Гунде не может отменять освобождение под залог или заменить уголовное судопроизводство, подчеркнув, что власти должны доказать наличие конкретной угрозы общественному порядку, а не только опасения перед будущими преступлениями. The Supreme Court ruled that preventive detention under the Telangana Goonda Act cannot override bail or serve as a substitute for criminal proceedings, emphasizing that authorities must prove a specific threat to public order, not just fear of future crimes. Суд отменил решение о заключении под стражу Рошини Деви и Аруны Бай, в отношении которых было возбуждено несколько дел, связанных с НДСП, заявив, что одной лишь регистрации преступлений или задержания в связи с повторным совершением преступления недостаточно. The court quashed the detention of Roshini Devi and Aruna Bai, both facing multiple NDPS cases, stating that mere registration of offenses or apprehension of reoffending is insufficient. Она подчеркнула, что превентивное заключение должно применяться только в исключительных обстоятельствах, сопряженных с явной, неминуемой опасностью для общественного порядка, а не с спекулятивными опасениями. It stressed that preventive detention must be reserved for exceptional circumstances involving clear, imminent risks to public order, not speculative concerns. Это решение укрепляет конституционные гарантии против произвольного задержания и требует от органов, осуществляющих задержание, представлять конкретные, зарегистрированные обоснования своих действий. The decision reinforces constitutional safeguards against arbitrary detention and requires detaining authorities to provide specific, recorded justifications for their actions.