Семнадцать ирландских учреждений по уходу за детьми вынуждены закрыться в связи с тем, что сроки продления не истекли из-за неполной документации или проверки. Seventeen Irish childcare services face closure for missing a renewal deadline due to incomplete paperwork or vetting.

Семнадцать служб по уходу за детьми в Ирландии будут закрыты в понедельник после того, как 31 декабря 2025 года они пропали без вести, и срок их регистрации будет продлен в Туслу, национальном агентстве по уходу за детьми. Seventeen childcare services in Ireland face closure on Monday after missing the December 31, 2025, deadline to renew their registration with Tusla, the national childcare agency. Задержки обусловлены главным образом неполной проверкой или отсутствием документации, поскольку все поставщики услуг в первые годы должны продлеваться каждые три года. Delays are primarily due to incomplete Garda vetting or missing documentation, as all early years providers must renew every three years. Свыше 3200 услуг были успешно возобновлены, но остальные 17 по-прежнему подают заявки. Over 3,200 services successfully renewed, but the remaining 17 are still submitting applications. Тусла работает в выходные дни и открыла телефонную линию для оказания помощи поставщикам услуг, с тем чтобы свести к минимуму сбои в работе. Tusla is working weekends and has opened a helpline to assist providers, aiming to minimize disruption. Федерация лиц, предоставляющих услуги в раннем возрасте, настоятельно призывает к установлению льготного периода и проведению чрезвычайного совещания в целях предотвращения возникновения проблем в будущем, предупреждая о последствиях для семей и персонала. The Federation of Early Childhood Providers is urging a grace period and an emergency meeting to prevent future issues, warning of impacts on families and staff.