В 2025 году из-за сокращения финансирования и роста расходов было закрыто более 650 общинных аптек Соединенного Королевства, что поставило под угрозу доступ к основным медицинским услугам. Over 650 UK community pharmacies closed in 2025 due to funding cuts and rising costs, threatening access to essential care.

Общинные аптеки по всей территории Соединенного Королевства закрываются тревожными темпами: в 2025 году в Англии и Уэльсе было закрыто более 650 аптек, что было вызвано многолетним сокращением финансирования в реальном выражении, повышением эксплуатационных расходов и новым налоговым бременем. Community pharmacies across the UK are closing at an alarming rate, with over 650 closures in England and Wales in 2025, driven by years of real-terms funding cuts, rising operating costs, and new tax burdens. Несмотря на увеличение объема финансирования на 19% до 3,1 млрд. фунтов стерлингов и расширение роли фармацевтов, повышение уровня деловой активности, национальное страхование и повышение минимальной заработной платы ослабили достигнутые успехи. Despite a 19% funding increase to £3.1 billion and expanded pharmacist roles, rising business rates, National Insurance, and minimum wage hikes have eroded gains. Свыше 90% доходов от аптеки поступает из фиксированных контрактов НСЗ, что ограничивает корректировку цен. Over 90% of pharmacy revenue comes from fixed NHS contracts, limiting price adjustments. Как крупные сети, так и независимые лица закрывают двери, особенно в бедных районах, угрожая доступу к лекарствам, вакцинам и неотложной медицинской помощи. Major chains and independents alike are shuttering locations, especially in poorer areas, threatening access to medicines, vaccinations, and urgent care. Независимая ассоциация фармацевтов предупреждает о росте «фарматических пустыней» и требует срочного снижения бизнес-тарифов и устойчивого финансирования для предотвращения дальнейшего краха жизненно важной службы НСЗ. The Independent Pharmacies Association warns of growing "pharmacy deserts" and demands urgent business rates relief and sustainable funding to prevent further collapse of a vital NHS service.