В новом докладе содержится предупреждение о том, что плохие процессы локализации, а не творческий подход вызывают задержки в выпуске глобальных развлекательных материалов. A new report warns that poor localization processes, not creativity, cause delays in global entertainment releases.

360 Solutions выпустили Playbook The Artwork Localization Playbook, основанный на управлении более чем тремя миллионами креативных активов в 50 странах и 35 языках, высветив системные риски в глобальном маркетинге развлечений. 360 Solutions has released The Artwork Localization Playbook, based on its management of over three million creative assets across 50 countries and 35 languages, highlighting systemic risks in global entertainment marketing. В докладе делается вывод о том, что задержки, отказы и неоднократные изменения зачастую обусловлены недостатками процесса в процессе передачи, последовательности и проверки соблюдения требований, а не творческим дизайном, что обусловлено увеличением объема активов, ужесточением правил платформы и сжатыми сроками. The report finds that delays, rejections, and repeated revisions often stem from process flaws during handoffs, sequencing, and compliance checks—not creative design—due to rising asset volumes, stricter platform rules, and compressed timelines. Он предупреждает, что запоздалая локализация вызывает дорогостоящие задержки с переработкой и каскадированием, настоятельно призывая студии интегрировать локализацию раньше, использовать исходные файлы и уменьшать затраты для повышения надежности доставки. It warns that late localization causes costly rework and cascading delays, urging studios to integrate localization earlier, use original source files, and reduce handoffs to improve delivery reliability.