Мужчина был смертельно ранен ножом в Чикагской станции CTA в субботу утром; полиция расследует без арестов. A man was fatally stabbed at a Chicago CTA station early Saturday; police are investigating with no arrests.

37-летний мужчина умер от ножевых ранений рано утром в субботу на станции Кларк и Лейк Синей линии в Чикаго. A 37-year-old man died from stab wounds early Saturday morning at the Clark and Lake CTA Blue Line station in Chicago’s Loop. Полиция ответила около 2:30 утра, найдя человека с травмами груди и брюшной полости; он был объявлен мертвым в Северо-Западной мемориальной больнице. Police responded around 2:30 a.m., finding the man with chest and abdominal injuries; he was pronounced dead at Northwestern Memorial Hospital. Никаких арестов произведено не было, и мотив или подозреваемый по-прежнему неизвестен. No arrests have been made, and the motive or suspect remains unknown. Инцидент вызвал временные перебои в обслуживании "Голубой линии", поезда курсировали по одной дорожке до 5:48 утра. The incident caused temporary Blue Line service disruptions, with trains running on a single track until 5:48 a.m. Власти расследуют, просматривают записи с камер наблюдения и призывают свидетелей явиться. Authorities are investigating, reviewing surveillance footage, and urging witnesses to come forward. КТА продолжает свои обычные операции, и никакой более широкой угрозы выявлено не было. The CTA continues normal operations, and no broader threat has been identified.