FAA выбирает RTX и Indra для модернизации стареющих радиолокационных систем в целях совершенствования управления воздушным движением. FAA picks RTX and Indra to upgrade aging radar systems for better air traffic control.

Федеральное управление авиации выбрало RTX и Indra для замены стареющих радиолокационных систем управления воздушным движением, что является ключевым шагом в модернизации национальной инфраструктуры воздушного пространства. The Federal Aviation Administration has selected RTX and Indra to replace aging air traffic control radar systems, marking a key step in modernizing the nation’s airspace infrastructure. Контракт направлен на повышение точности наблюдения, повышение надежности системы и поддержку будущего роста воздушного движения. The contract aims to enhance surveillance accuracy, improve system reliability, and support future air traffic growth. Новая технология позволит интегрировать передовые возможности цифровой радиолокации и обработки данных, причем внедрение этой технологии, как ожидается, начнется в предстоящие годы. The new technology will integrate advanced digital radar and data processing capabilities, with deployment expected to begin in the coming years.