Англия ранжирует советы по ремонту ям; с красным рейтингом получают поддержку в размере £300 тысяч на фоне £1,6 млрд дорожного финансирования. England ranks councils on pothole repairs; red-rated ones get £300K support amid £1.6B road funding.

Теперь водители в Англии могут просматривать результаты ремонта местных советов через новую систему оценки светофоров от Министерства транспорта. England’s drivers can now view their local councils’ pothole repair performance via a new traffic light rating system from the Department for Transport. В этом инструменте 154 автомагистрали считаются зелеными, автожелтыми или красными на основе состояния дорог и использования финансовых средств. The tool grades 154 highway authorities as green, amber, or red based on road conditions and funding use. Красные советы, включая Камберленд, Болтон, Кенсингтон и Челси, получат 300 000 фунтов стерлингов на поддержку. Red-rated councils, including Cumberland, Bolton, and Kensington and Chelsea, will receive £300,000 in support. Зеленые районы, такие как Эссекс, Уилтшир и Лидс, признаются активными. Green-rated areas like Essex, Wiltshire, and Leeds are recognized for proactive maintenance. В 2025/26 годах правительство выделило почти 1,6 млрд. фунтов стерлингов на ремонт дорог, что означает увеличение на 500 млн. фунтов стерлингов, причем часть этих средств хранилась до тех пор, пока советы не представят планы расходования средств. The government allocated nearly £1.6 billion for road maintenance in 2025/26, a £500 million rise, with part of the funds held until councils submit spending plans. На период до 2029/30 года было обещано в общей сложности 7,3 млрд. фунтов стерлингов. A total of £7.3 billion is pledged through 2029/30. Ущерб, причиненный выбоинам, составляет в среднем 590 фунтов стерлингов в расходах на ремонт, выходящих за рамки проколов. Pothole damage averages £590 in repair costs beyond punctures. Секретарь по вопросам транспорта Хайди Александр заявила, что инвестиции направлены на сокращение расходов на водителей и повышение безопасности. Transport Secretary Heidi Alexander said the investment aims to cut driver expenses and improve safety. Промышленные группы приветствовали транспарентность, хотя критики отмечают, что финансирование само по себе не исправит немедленный ущерб. Industry groups welcomed the transparency, though critics note funding alone won’t fix immediate damage.