Женщина была оштрафована на 100 фунтов за то, что она кормила голубей на лондонской улице, нарушив закон об общественном порядке. A woman was fined £100 for feeding pigeons on a London street, violating a public order law.

7 января 2026 года женщина в возрасте 40 лет была арестована и оштрафована на 100 фунтов стерлингов за то, что она якобы кормила голубей на Хай-стрит Уэлдстоун в Харроу, нарушив постановление об охране общественного пространства. A woman in her 40s was arrested and fined £100 on January 7, 2026, for allegedly feeding pigeons on Wealdstone High Street in Harrow, breaching a Public Spaces Protection Order (PSPO). Полиция была вызвана после того, как сотрудники совета неоднократно предупреждали ее, и видеозапись показала, что ее надели наручниками и поместили в полицейский фургон, после чего ее освободили. Police were called after council officers warned her multiple times, and a video showed her being handcuffed and placed in a police van before being released. Первоначально она была арестована за отказ сообщить свое имя и адрес в соответствии со статьей 50 Закона о реформе полиции, но впоследствии была передана властям совета. She was initially arrested for refusing to provide her name and address under Section 50 of the Police Reform Act, but was later handed over to council authorities. В уведомлении об фиксированном наказании говорилось о том, что она бросала хлеб на землю, несмотря на предварительные предупреждения. The fixed penalty notice cited her throwing bread on the ground despite prior warnings. Неуплата штрафа в течение 28 дней может повлечь за собой судебное преследование. Failure to pay the fine within 28 days may result in prosecution. ПППО также запрещает агрессивное попрошайничество, блокирует доступ к предприятиям и оставляет коммерческие отходы в общественных местах. The PSPO also bans aggressive begging, blocking business access, and leaving commercial waste in public areas.