США обещают 45 миллионов долларов помощи Таиланду и Камбодже для поддержки мира и стабильности после смертельных пограничных столкновений 2025 года. The U.S. pledges $45 million in aid to Thailand and Cambodia to support peace and stability after deadly 2025 border clashes.

Соединенные Штаты предоставят Таиланду и Камбодже 45 млн. долл. США в виде помощи для поддержки региональной стабильности после пограничных столкновений 2025 года, в результате которых сотни тысяч людей были вынуждены покинуть свои дома и погибло около 100 человек. The United States will provide $45 million in aid to Thailand and Cambodia to support regional stability following border clashes in 2025 that displaced hundreds of thousands and killed around 100 people. Эта помощь включает 15 млн. долл. США на стабилизацию границ и перемещенных лиц, 10 млн. долл. США на разминирование и обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов и 20 млн. долл. США на борьбу с транснациональными преступлениями, такими, как мошенничество и незаконный оборот наркотиков. The aid includes $15 million for border stabilization and displaced persons, $10 million for demining and unexploded ordnance clearance, and $20 million to combat transnational crimes like scam operations and drug trafficking. Эта помощь способствует осуществлению Куала-Лумпурских мирных соглашений, заключенных в октябре 2025 года при посредничестве Соединенных Штатов, после возобновления боевых действий в июле и декабре. The assistance supports the implementation of the October 2025 Kuala Lumpur Peace Accords, brokered with U.S. diplomatic involvement after renewed fighting in July and December. Помощник государственного секретаря США Майкл ДеСомбре объявил о финансировании в Бангкоке, подчеркнув, что мир является необходимым условием экономического роста и региональной безопасности. U.S. Assistant Secretary of State Michael DeSombre announced the funding in Bangkok, emphasizing peace as essential for economic growth and regional security.