9 января 2026 года трое мужчин получили ранения на Баллоан-роуд в Инвернессе, что вызвало полицейское расследование и закрытие дорог. Three men were injured on Balloan Road in Inverness on January 9, 2026, prompting a police investigation and road closure.

Трое мужчин были обнаружены ранеными на Баллоан Роуд в Инвернессе в пятницу, 9 января 2026 года, что побудило службы скорой помощи принять меры реагирования и госпитализировать всех троих. Three men were found injured on Balloan Road in Inverness early Friday, January 9, 2026, prompting emergency services to respond and hospitalize all three. Полиция Шотландии оцепила дорогу между Баллоанским судом и Морвич Уэй, где продолжаются расследования. Police Scotland has cordoned off the road between Balloan Court and Morvich Way, where investigations continue. Власти настоятельно призывают общественность избегать этого района и просят кого-либо получить информацию, чтобы связаться с ними по номеру 0632 с того дня. Authorities are urging the public to avoid the area and have asked anyone with information to contact them using incident number 0632 from that day. Подробности о телесных повреждениях или причинении инцидента не были опубликованы. No details about the injuries or the incident’s cause have been released.