Тяжелая зимная погода помешала воздушным перевозкам по западной Европе, в результате которых тысячи людей оказались в трудном положении из-за отмены и задержек. Severe winter weather disrupted air travel across western Europe, stranding thousands due to cancellations and delays.

Суровая зимняя погода в Западной Европе нарушила авиаперевозки, оставив тысячи пассажиров на мель, поскольку снег и морозная температура вызвали отмену и задержку рейсов. Severe winter weather across western Europe has disrupted air travel, stranding thousands of passengers as snow and freezing temperatures caused widespread flight cancellations and delays. Крупные аэропорты в Соединенном Королевстве, Франции, Германии и Нидерландах сталкиваются с оперативными проблемами, включая вопросы обезвреживания взлетно-посадочных полос, трудности с наземным обслуживанием и снижение пропускной способности воздушного транспорта. Major airports in the UK, France, Germany, and the Netherlands faced operational challenges including runway de-icing issues, ground handling difficulties, and reduced air traffic capacity. Авиакомпании и власти работали над восстановлением услуг, однако продолжающиеся погодные условия продлевали сбои, заставляя пассажиров проверять статус полета и выделять дополнительное время для поездок. Airlines and authorities worked to restore services, but ongoing weather conditions prolonged disruptions, prompting travelers to check flight statuses and allow extra travel time. Эти инциденты продемонстрировали уязвимость инфраструктуры и готовность к чрезвычайным ситуациям в период экстремальных зимних событий. The incidents underscored vulnerabilities in infrastructure and emergency preparedness during extreme winter events.