НСЗ рекомендует норовирусным пациентам оставаться дома в течение 48 часов после окончания симптомов для предотвращения распространения вируса. The NHS advises norovirus patients to stay home for 48 hours after symptoms end to prevent spreading the virus.

НСЗ рекомендует людям с норовирусом, характерным для внезапной рвоты, диареи, тошноты и боли в желудке, оставаться дома по крайней мере два дня после окончания симптомов, чтобы предотвратить распространение сильно заразного вируса. The NHS is advising people with norovirus—characterized by sudden vomiting, diarrhea, nausea, and stomach cramps—to stay home for at least two days after symptoms end to prevent spreading the highly contagious virus. Большинство случаев решаются в течение одного - двух дней с отдыхом, гидрацией и хорошей гигиеной, включая частое мытье рук и дезинфекцию поверхностей. Most cases resolve within one to two days with rest, hydration, and good hygiene, including frequent handwashing and disinfecting surfaces. Медицинская служба рекомендует избегать использования фруктового сока и углеродированных напитков, которые могут ухудшить диарею, а также использовать парацетамол для дискомфорта с осторожностью в отношении детей. The health service recommends avoiding fruit juice and carbonated drinks, which can worsen diarrhea, and using paracetamol for discomfort, with caution in children. Норовирус легко распространяется через тесные контакты, загрязненные поверхности или пищу, и зимы часто случаются вспышки. Norovirus spreads easily through close contact, contaminated surfaces, or food, and outbreaks are common in winter. Лицам следует избегать школ, рабочих мест, больниц и домов по уходу до тех пор, пока симптомы не исчезнут в течение 48 часов. Individuals should avoid schools, workplaces, hospitals, and care homes until symptom-free for 48 hours.