"Great British Rail Sale" предлагает скидку по тарифам из Лондона, при этом поездки в один конец на выбранных маршрутах составляют менее 15 фунтов стерлингов. The Great British Rail Sale offers discounted fares from London, with one-way trips under £15 on select routes.

"Great British Rail Sale", заканчивающаяся 12 января, предлагает скидку на проезд поездом из Северного Лондона, при этом некоторые поездки в один конец составляют менее 15 фунтов стерлингов. The Great British Rail Sale, ending January 12, offers discounted train fares from north London, with some one-way trips under £15. Из Сент-Панкраса через 28 минут можно добраться до Сен-Албанса за 4,20 фунта стерлингов, в то время как Кентербери находится ниже часа за 8,10 фунта стерлингов. From St Pancras, St Albans is reachable in 28 minutes for £4.20, while Canterbury is under an hour away for £8.10. Из Мэрилебоне, Оксфорда и Уорвика можно получить доступ через 80 минут, с обратными тарифами около 10 фунтов стерлингов и 7 фунтов стерлингов соответственно в одном направлении. From Marylebone, Oxford and Warwick are both accessible in 80 minutes, with return fares around £10 and £7 one way, respectively. Скидки требуют предварительного бронирования за 3-7 дней до этого и имеются на выбранных маршрутах. Discounts require advance booking 3 to 7 days prior and are available on selected routes. Подробнее на сайте nationalrail.co.uk/great-british-rail-sale. More details at nationalrail.co.uk/great-british-rail-sale.