Дикие пожары в Юнион Гэп, CA, сожгли 1 200 акров, причинили ущерб 3 млн. долл. США и вынудили эвакуировать 300+, при этом никто не погиб, кроме двух раненых пожарных. Wildfires in Union Gap, CA, burned 1,200+ acres, caused $3M in damage, and forced 300+ evacuations, with no deaths but two injured firefighters.

Множественные лесные пожары в Юнион Гэп, Калифорния, сожгли более 1200 акров и, по словам местных пожарных, причинили ущерб более чем 3 млн. долл. США. Multiple wildfires in Union Gap, California, have burned over 1,200 acres and caused more than $3 million in damages, according to local fire officials. Пожары, которые начались 5 января, были вызваны сильными ветрами и сухой растительностью. The fires, which began on January 5, were driven by strong winds and dry vegetation. Экстренные бригады из нескольких графств ответили, но сообщений о гибели людей не поступало, хотя два пожарных получили легкие ранения. Emergency crews from several counties responded, with no reported fatalities, though two firefighters sustained minor injuries. Были выданы распоряжения об эвакуации более 300 домов, а некоторые сооружения были разрушены. Evacuation orders were issued for over 300 homes, and some structures were destroyed. Власти расследуют причину, без признаков поджога в настоящее время. Authorities are investigating the cause, with no indication of arson at this time.