Белый дом разрушил восточное крыло, назвав его неэкономичным во время реконструкции. The White House demolished the East Wing, calling preservation uneconomical amid renovations.

Белый дом заявил, что сохранение восточного крыла в ходе недавнего строительства бальных залов было сочтено неэкономичным, что привело к его сносу. The White House has stated that preserving the East Wing during the recent ballroom construction was deemed uneconomical, leading to its demolition. В качестве ключевых причин принятия решения должностные лица назвали анализ затрат-выгод и структурные проблемы, подчеркнув, что восстановление помещений более эффективно отвечает нынешним потребностям. Officials cited cost-benefit analysis and structural challenges as key reasons for the decision, emphasizing that rebuilding the space met current needs more efficiently. Более подробной информации о рассмотренных финансовых показателях или альтернативах представлено не было. No further details on the financial figures or alternatives considered were provided.