В 2025 году швейцарский национальный банк получил предварительную прибыль в размере 32,5 млрд. долл. США, обусловленную резким ростом цен на золото, и будет распределять средства среди правительств и акционеров. The Swiss National Bank earned a provisional $32.5 billion profit in 2025, driven by soaring gold prices, and will distribute funds to governments and shareholders.

Швейцарский национальный банк сообщил о предварительной прибыли в 2025 году в размере 26 млрд. швейцарских франков (32,5 млрд. долл. США), подпитываемой ростом цен на золото на 64 процента, что увеличило стоимость его резервов на 36,3 млрд. франков. The Swiss National Bank reported a provisional 2025 profit of 26 billion Swiss francs ($32.5 billion), fueled by a 64% surge in gold prices that increased the value of its reserves by 36.3 billion francs. Это стало одной из пяти самых высоких годовых прибылей СНБ с 1891 года, хотя она была значительно ниже рекордного показателя в 80,7 миллиарда франков, установленного в 2024 году. This marked one of the SNB’s top five annual profits since 1891, though it was well below the 80.7 billion franc record set in 2024. Эта прибыль была частично компенсирована убытком в размере 9 млрд. франков на валютных позициях. The gain was partially offset by a 9 billion franc loss on foreign currency positions. Банк выделит 4 млрд. франков швейцарским федеральным и кантональным правительствам и выплатит 15 франков на каждый дивиденд. The bank will distribute 4 billion francs to Swiss federal and cantonal governments and pay a 15 franc per share dividend. Окончательные результаты должны быть получены в марте 2026 года. Final results are due in March 2026.