Южная Корея распустила свое спорное подразделение военной разведки к концу 2026 года, несмотря на последствия попытки введения военного положения в 2024 году. South Korea will disband its controversial defense intelligence unit by end-2026 amid fallout from a 2024 martial law attempt.

Южная Корея распустила свое Командование контрразведки обороны к концу 2026 года после того, как она вовлечена в попытку военного права, предпринятую бывшим президентом Юн Сук Ёлс 2024 года. South Korea will disband its Defense Counterintelligence Command by end-2026, following its involvement in former President Yoon Suk Yeol’s 2024 martial law attempt. Это подразделение, замешанное в прошлых переворотах и злоупотреблениях, связанных с наблюдением, будет распущено, и его функции будут разделены на новые органы, включая Разведывательное управление по вопросам безопасности обороны и Центральную аудиторскую группу по вопросам безопасности. The unit, implicated in past coups and surveillance abuses, will be dissolved, with its functions split among new bodies including a Defense Security Intelligence Agency and a Central Security Auditing Team. Прекратятся такие чрезвычайно деликатные задачи, как мониторинг общественного мнения. Highly sensitive tasks like public opinion monitoring will end. Новое надзорное бюро обеспечит подотчетность. A new oversight bureau will ensure accountability. Этот шаг нацелен на предотвращение политического злоупотребления разведывательными полномочиями и восстановление демократического надзора, хотя некоторые эксперты ставят под сомнение эффективность реорганизации. The move aims to prevent political misuse of intelligence powers and restore democratic oversight, though some experts question the effectiveness of the reorganization.