Катарский пластический хирург и директор клиники были арестованы за незаконную медицинскую практику, при этом хирург работал без лицензии, а директор - без разрешения, согласно Катарскому закону о медицинской профессии. A Qatar plastic surgeon and clinic director were arrested for illegal medical practice, with the surgeon working without a license and the director allowing it, under Qatar’s Medical Profession Law.

Был арестован пластический хирург и директор медицинского центра в Катаре, которые были направлены в уголовный суд за незаконную медицинскую практику. A plastic surgeon and a medical center director in Qatar have been arrested and sent to criminal court for illegal medical practice. Хирург, отстраненный от работы министерством здравоохранения в связи с жалобами на медицинские ошибки, был признан выполнявшим процедуры без действительной лицензии. The surgeon, suspended by the Ministry of Public Health over complaints of medical errors, was found performing procedures without a valid license. Директор центра был арестован за то, что он разрешил отстранённому хирургу работать там. The center’s director was arrested for allowing the suspended surgeon to work there. Оба были заключены под стражу, и их дело будет рассматриваться в соответствии с Законом о медицинской профессии Катара, в котором особое внимание будет уделено обеспечению соблюдения правил лицензирования и норм безопасности пациентов. Both were remanded in custody, and their case will proceed under Qatar’s Medical Profession Law, highlighting enforcement of licensing rules and patient safety standards.