План преобразования исторического здания в Броквилле в пять домов и склада был отложен для дальнейшего рассмотрения. A plan to convert a Brockville historic building into five homes and a storage unit was deferred for further review.

6 января 2026 года городскому комитету по планированию было представлено предложение о преобразовании здания в Броквилле в пять жилых единиц, в том числе два на первом этаже и один в подвале, а также в хранилище самообслуживания. A proposal to convert a Brockville building into five residential units, including two on the first floor and one in the basement, along with a self-service storage facility, was presented to the city’s planning committee on January 6, 2026. Этот проект, направленный на внесение поправки в подзаконный акт о зонировании, направлен на воссоздание недоиспользуемой исторической структуры вблизи центра города. The project, seeking a zoning bylaw amendment, aims to redevelop an underutilized historic structure near downtown. Была высказана обеспокоенность по поводу последствий стоянки для соседних предприятий и складов, пригодных для розничной торговли, хотя архитектор утверждал, что этот объект используется недостаточно, и этот проект мог бы способствовать оживлению в центре города. Concerns were raised about parking impacts on nearby businesses and the storage facility’s fit with the retail area, though the architect argued the site is underused and the project could aid downtown revitalization. Никаких других замечаний со стороны общественности высказано не было, и советники отложили принятие решения в ожидании доклада персонала. No other public comments were made, and councillors deferred action pending a staff report.