Северо-Западная Энергетика предупреждает Монтанцев об аферах, угрожающих отключениям электроэнергии без каких-либо срочных платежных требований. NorthWestern Energy warns Montanans of scam calls threatening power cutoffs with no urgent payment demands.

North Western Energy предупреждает монтанцев об аферах с требованием о прекращении подачи электроэнергии, если не будет произведена незамедлительная выплата, подчеркивая, что компания никогда не требует срочных платежей и не вызывает неожиданных разъединений. NorthWestern Energy warns Montanans of scam calls claiming power cutoffs unless immediate payment is made, stressing the company never demands urgent payments or issues surprise disconnections. Между тем, сотрудники Hayden Beverage в Айдахо и Монтане увольняются, 8 февраля - последний рабочий день; компания была приобретена Summit Beverage, хотя ни одна из компаний не сделала публичного заявления. Meanwhile, Hayden Beverage employees in Idaho and Montana are being laid off, with February 8 as the final workday; the company has been acquired by Summit Beverage, though neither company has issued a public statement. Из-за сильных юго-западных ветров в некоторых районах Монтаны до субботнего утра действует совет по ветру. A wind advisory is in effect for parts of Montana through Saturday morning due to strong southwest winds. В других новостях: бывший кандидат в губернаторы Монтаны Райан Буссе начал баллотироваться в Палату представителей США. In other news, former Montana gubernatorial candidate Ryan Busse has launched a bid for U.S. House.