Новая система аварийного оповещения будет направлять метеорологические предупреждения 500 000 телефонов в районах повышенного риска. A new emergency alert system will send weather warnings to 500,000 phones in high-risk areas.

В ближайшее время новая система оповещения об опасности " красной погоды " направит предупреждения полумиллиону телефонов в районах повышенного риска с целью повышения общественной безопасности во время экстремальных погодных явлений. A new emergency red weather alert system will soon send warnings to half a million phones in high-risk areas, aiming to improve public safety during severe weather events. Оповещения будут автоматически доставляться на мобильные устройства в регионах, сталкивающихся с экстремальными погодными угрозами, такими, как ураганы, ливневые наводнения или бури. The alerts will be automatically delivered to mobile devices in regions facing extreme weather threats, such as hurricanes, flash floods, or blizzards. Внедрение этой системы является частью общенациональных усилий по укреплению потенциала в области раннего предупреждения и обеспечению своевременного получения жителями информации для их защиты. The rollout is part of a nationwide effort to enhance early warning capabilities and ensure residents receive timely information to protect themselves.