Люси Слон, достопримечательность NJ 1882 года, прошла инспекцию, обеспечив строгое соблюдение норм гигиены и безопасности. Lucy the Elephant, a 1882 NJ landmark, passed inspection with strong structural health and safety compliance.

Люси Слон, построенная в 1882 году деревянная достопримечательность в Маргате, Нью-Джерси, была объявлена в прекрасном состоянии после ежегодной инспекции. Lucy the Elephant, the 1882-built wooden landmark in Margate City, New Jersey, has been declared in excellent condition after its annual inspection. Структурные эксперты подтвердили, что ее основа стабильна, древесная основа не свидетельствует о каком-либо серьезном упадке, и недавние ремонтные работы позволили успешно устранить ущерб, нанесенный в прошлом. Structural experts confirmed its foundation is stable, wood framework shows no major decay, and recent repairs have successfully addressed past damage. Системы безопасности, включая противопожарные и аварийные выходы, отвечают действующим стандартам. Safety systems, including fire prevention and emergency exits, meet current standards. Общество охраны природы подчеркнуло необходимость постоянного содержания и общественной поддержки. The preservation society stressed the need for ongoing maintenance and public support. Притягательность остается открытой, и позднее в этом году она будет подвергнута дальнейшим постоянным проверкам. The attraction remains open and will undergo further routine checks later this year.