Министерство юстиции расследует дело Нью-Эн АГ Летиции Джеймс из-за платежей в рамках кампании ее парикмахеру, которому теперь предъявлено обвинение в Луизиане. The DOJ is investigating NY AG Letitia James over campaign payments to her hairdresser, now indicted in Louisiana.

Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс является объектом нового уголовного расследования Департаментом юстиции в связи с финансовыми операциями с ее давним парикмахером, Айесатой Марш, которая недавно была обвинена в краже личных данных и банковском мошенничестве в Луизиане. New York Attorney General Letitia James is the subject of a fresh criminal investigation by the Justice Department regarding financial transactions with her longtime hairstylist, Iyesata Marsh, who was recently charged with identity theft and bank fraud in Louisiana. Федеральные прокуроры в Луизиане и Нью-Йорке возглавляют расследование, основное внимание в котором уделяется предыдущим платежам, в том числе 36 000 долл. США из кампании Джеймса, некоторые из которых якобы заплатили за аренду студии Марша в Бруклине. Federal prosecutors in Louisiana and New York are spearheading the investigation, which focuses on previous payments, including $36,000 from James's campaign, some of which allegedly paid for Marsh's Brooklyn studio rent. Это происходит после ранее безуспешных попыток обвинить Джеймса, включая дело о ссуде на имущество, которое было снято из-за того, что прокурор был назначен неправильно. This comes after earlier unsuccessful attempts to indict James, including a case involving a property loan that was dropped because the prosecutor was appointed incorrectly. Джеймсу были вручены повестки, но недавно федеральный судья постановил, что действующий судья США. James was served with subpoenas, but a federal judge recently ruled that the acting U.S. Адвокат, отвечающий за эти дела, не был должным образом назначен. The lawyer in charge of the cases was not duly appointed. Адвокат Джеймса утверждает, что расследование политически мотивировано из-за враждебности президента Трампа к ней. James's lawyer claims that the investigation is politically motivated because of President Trump's hostility toward her. Расследование все еще продолжается. The investigation is still ongoing.