В результате стрельбы из автобуса в Хьюстоне была убита 25-летняя женщина и ранен 16-летний подросток, которого разыскивали в связи с каким-либо спором. A Houston bus shooting killed a 25-year-old woman and injured a 16-year-old, with teens sought in connection to a dispute.

Смертельная стрельба в автобусе Хьюстон-МЕТРО 7 января 2026 года привела к гибели 25-летней женщины и ранению 16-летнего мальчика, причем полиция выпустила фотографии с камер наблюдения двух подростков, подозреваемых в причастности к спору. A fatal shooting on a Houston METRO bus on January 7, 2026, left a 25-year-old woman dead and a 16-year-old boy injured, with police releasing surveillance photos of two teenage suspects believed to be involved in a dispute. Власти расследуют этот инцидент, возможно, как связанный с конфронтацией между подозреваемыми и другими лицами, находящимися в автобусе, с женщиной, которая, возможно, является невинным очевидцем. Authorities are investigating the incident as possibly involving a confrontation between the suspects and others on the bus, with the woman possibly an innocent bystander. В Солт-Лейк-Сити в результате стрельбы на церковной стоянке во время похорон погибли два человека и шесть получили ранения, причем полиция заявила, что она не была случайной или религиозной, но все еще ищет свидетелей и не произвела никаких арестов. In Salt Lake City, a church parking lot shooting during a funeral left two dead and six injured, with police stating it was not random or religiously motivated but are still seeking witnesses and have made no arrests. Между тем, сотруднику ресторана Хьюстона предъявляются новые обвинения в уголовном преступлении из-за украденного номера социального страхования и скрытых видеокамер в ванной, а прокуроры рассматривают дополнительные обвинения. Meanwhile, a Houston restaurant employee faces new felony charges over a stolen Social Security number and hidden camera footage in a bathroom, with prosecutors considering additional charges.