Хеджог в Эссексе борется за выживание зимы из-за холода и отсутствия пищи, что вызывает усилия по спасению. Hedgehogs in Essex are struggling to survive winter due to cold and lack of food, prompting rescue efforts.

В центре спасения дикой природы в Эссексе сообщается о резком увеличении числа ежей, которые не могут hibernate из-за мороза и нехватки пищи, причем многие прибывают с недостаточным весом - некоторые из них весят 310 граммов, половина рекомендуемого веса. A wildlife rescue center in Essex reports a surge in hedgehogs unable to hibernate due to freezing temperatures and food shortages, with many arriving underweight—some as light as 310 grams, half the recommended weight. Организация Wildlife Rescue and Rehabilitation в Торрингтоне призывает общественность проверять наличие ежей, активных днём или ночью, безопасно транспортировать их в тёплом и надёжном ящике и немедленно связаться с центром, чтобы предотвратить голод или гипертермию. Wildlives Rescue and Rehabilitation in Thorrington urges the public to check for hedgehogs active in daylight or at night, safely transport them in a warm, secure box, and contact the center immediately to prevent starvation or hyperthermia. Эти виды классифицируются как уязвимые для вымирания в Соединенном Королевстве, при этом с 2000 года численность сельского населения сократилась до 75%. The species is classified as vulnerable to extinction in the UK, with rural populations declining by up to 75% since 2000.