Факультет в Университете Лоуренциана может объявить забастовку из-за нерешенных контрактных споров о зарплате, рабочей нагрузке и безопасности работы. Faculty at Laurentian University may strike over unresolved contract disputes on pay, workload, and job security.

Забастовка профессорско-преподавательского состава Лоранского университета в настоящее время рассматривается как "определенная возможность", поскольку, по мнению профсоюзных должностных лиц, переговоры между университетом и его профсоюзом остаются неурегулированными. A strike by faculty at Laurentian University is now considered a "definite possibility" as negotiations between the university and its faculty union remain unresolved, according to union officials. Потенциальная забастовка проистекает из продолжающихся споров по поводу условий контракта, включая оплату труда, рабочую нагрузку и гарантию занятости. The potential strike stems from ongoing disputes over contract terms, including pay, workload, and job security. Никакая дата забастовки не установлена, однако напряженность растет по мере того, как обе стороны готовятся к возможным промышленным действиям. No strike date has been set, but tensions are rising as both sides prepare for possible industrial action. Университет предупредил, что забастовка может нарушить академические программы и повлиять на студентов. The university has warned that a strike could disrupt academic programs and impact students.