Китай объединяет CNAF в Sinopec, чтобы создать более крупную, более эффективную энергетическую компанию. China is merging CNAF into Sinopec to create a larger, more efficient energy company.

Государственный совет Китая одобрил реструктуризацию Sinopec и China National Aviation Fuel Group (CNAF), при этом Sinopec собирается поглотить активы и операции CNAF, согласно информации Комиссии по надзору и администрированию государственных активов. China’s State Council has approved the restructuring of Sinopec and China National Aviation Fuel Group (CNAF), with Sinopec set to absorb CNAF’s assets and operations, according to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission. Этот шаг, объявленный 8 января 2026 года, является частью более широких усилий правительства по консолидации государственных предприятий, повышению эффективности и повышению конкурентоспособности энергетического сектора. The move, announced January 8, 2026, is part of a broader government effort to consolidate state-owned enterprises, improve efficiency, and strengthen energy sector competitiveness. Хотя конкретные детали остаются неизвестными, ожидается, что реорганизация создаст вертикально интегрированный энергетический гигант, укрепив контроль за цепочками поставок реактивного топлива в условиях растущего спроса на авиацию. While specific details remain undisclosed, the reorganization is expected to create a vertically integrated energy giant, enhancing jet fuel supply chain control amid rising aviation demand. Эта сделка отражает продолжающуюся консолидацию тяжелой промышленности Китая и стратегические усилия по оптимизации государственных активов и энергетической безопасности. The deal reflects ongoing consolidation in China’s heavy industries and strategic efforts to optimize state assets and energy security.