Верховный суд Канады примет решение о том, превысил ли Оттава свои полномочия путем обхода обзоров Онтарио в связи с переоснащением площади Онтарио. Canada’s Supreme Court will decide if Ottawa overstepped its powers by bypassing Ontario’s reviews for Toronto’s Ontario Place redevelopment.

Верховный суд Канады заслушает протест в отношении федерального закона 2023 года, который допускает переоснащение площади Онтарио в Торонто путем обхода провинциальных обзоров состояния окружающей среды и наследия. The Supreme Court of Canada will hear a challenge to a 2023 federal law that allows the redevelopment of Ontario Place in Toronto by bypassing provincial environmental and heritage reviews. В данном случае возникает вопрос о том, превысил ли Оттава свои конституционные полномочия путем обхода провинциального надзора по вопросу, традиционно находящемуся под юрисдикцией провинций. The case questions whether Ottawa overstepped its constitutional authority by circumventing provincial oversight in a matter traditionally under provincial jurisdiction. Это решение может создать ключевой прецедент в отношении полномочий федерального и провинциального уровней в области землепользования и экологического регулирования. The decision could set a key precedent on federal-provincial powers in land use and environmental regulation. Ожидается, что решение будет вынесено к концу 2026 года. A ruling is expected by late 2026.